|
The ''Kultur Lige'' (Culture League) was a secular socialist Jewish organization associated with the Jewish Labour Bund, established in Kiev in 1918, whose aim was to promote Yiddish language literature, theater and culture.〔Marek Bartelik, "Early Polish modern art: unity in multiplicity, Issue 7255", Manchester University Press, 2005, p. 140, ()〕 The league organized various activities, including theater performances, poetry recitals, and concerts in Yiddish with the aim of disseminating Jewish art in Eastern Europe and Russia. Among some notable members of the organization were the scenic designer Boris Aronson (who later worked on Broadway),〔 the artist and architect El Lissitzky,〔Aviel Roshwald, Richard Stites, "European culture in the Great War: the arts, entertainment, and propaganda, 1914-1918", Cambridge University Press, 2002, p. 123, ()〕 the writer David Bergelson,〔Joshua Rubenstein, Vladimir Pavlovich Naumov, "Stalin's secret pogrom: the postwar inquisition of the Jewish Anti-Fascist Committee, Issue 4713", Yale University Press, 2001, p. 145, ()〕 the sculptor Joseph Chaikov, the writer Peretz Markish,〔Jeffrey Veidlinger, "The Moscow State Yiddish Theater: Jewish culture on the Soviet stage", Indiana University Press, 2000, p. 119, ()〕 the poet David Hofstein,〔Nora Levin, "The Jews in the Soviet Union since 1917: paradox of survival, Volume 1", NYU Press, 1990, p. 201, ()〕 and Isaac Ben Ryback.〔 Bergelson, Markish and Hofstein were later executed on Joseph Stalin's orders during the so-called Night of the Murdered Poets, in 1952. Artists like Ryback and Lissitzky who were members of the group tried to develop a distinctively Jewish form of modernism in which abstract forms would be used as a means of expressing and disseminating popular culture.〔 The manifesto of the group, published in November 1919, stated: :"The goal of the Kulturlige is to assist in creating a new Yiddish secular culture in the Yiddish language, in Jewish national forms, with the living forces of the broad Jewish masses, in the spirit of the working man and in harmony with their ideals of the future."〔Victor Margolin, "The struggle for utopia: Rodchenko, Lissitzky, Moholy-Nagy, 1917-1946", University of Chicago Press, 1997, p. 27, ()〕 It also listed the "three pillars" of the Kultur Lige as Yiddish education for the people, Yiddish literature, and Jewish art.〔Benjamin Harshav, "The Moscow Yiddish Theater: art on stage in the time of revolution", Yale University Press, 2008, p. 6, ()〕 In 1919 members of the group, Victor Alter and Henryk Berlewi, organized a major exhibition of Polish-Jewish art in Białystok under the name "First Exhibition of Jewish Painting and Sculpture". The exhibition was targeted at the Yiddish speaking Jewish community, as well as the Polish workers of the city. During the same year, the organization helped to sponsor sixty three Yiddish schools, fifty four libraries and many other cultural and educational institutions.〔David E. Fishman, "The rise of modern Yiddish culture", Univ of Pittsburgh Press, 2005, p. 83, ()〕 In 1920 the Kiev branch of the organization was taken over by the Bolsheviks and the Jewish section of the Soviet Communist party, Yevsektsiya, and subjected to the bureaucracy of the Soviet state.〔 Its printing presses were taken away, it was denied paper for publishing and its central committee was forcefully disbanded.〔 As a result, the Warsaw branch became the main center for the organization.〔 Afterward, the remains of the Kultur Lige in the Soviet Union continued under the auspices of the Yevsektsiya as a publishing house, mostly focusing on Yiddish textbooks for children. In Poland, the League established offices in other cities such as Wilno and Łódź. In 1924, it began to issue the ''Literarishe Bleter'' magazine (based on the Polish ''Wiadomosci Literackie'') (Literature News) which became the main forum for discussions by the Yiddish intelligentsia on subjects of art, literature and theater.〔 ==References== 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Kultur Lige」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|